
Meadow hogweed e hogweed gigante são comuns na Alemanha. Enquanto o primeiro é classificado como levemente tóxico a tóxico, o último foi nomeado planta venenosa do ano em 2008.
Em poucas palavras
- Meadow Bear Claw é o irmão mais novo do Giant Bear Claw
- Garra de Urso Gigante é muito venenosa
- Existe o risco de confusão porque existem apenas alguns recursos exclusivos
Garra de Urso (Heracleum)
Garra de Urso é um gênero de plantas que inclui cerca de 70 espécies. Apenas o hogweed do prado e o hogweed austríaco (Heracleum austriacum), que ocorre apenas nos Alpes orientais, são considerados nativos. A espécie-tipo do gênero de planta é o hogweed do prado, ou seja, as outras espécies parecem semelhantes a ele, mas têm diferenças mais ou menos grandes. Existe o risco de confusão neste país, especialmente com o hogweed gigante (Heracleum mantegazzianum). Porque este neófito, originário do Cáucaso, fugiu de jardins e parques e agora está na lista de plantas invasoras da UE.
toxicidade
Heracleum é venenoso, independentemente de ser hogweed do prado ou hogweed gigante. As toxinas contidas pertencem à classe de substâncias das furocumarinas. Estes podem desencadear reações fototóxicas (sensibilidade UV-A) à luz do sol ou à luz do dia e quando tocados. Os sintomas da "dermatite do prado" são alterações na pele listradas, em forma de folha ou em forma de teia que podem aparecer imediatamente ou após um ou dois dias.
Luz solar forte mostra:
- vermelhidão
- golpe
- uma coceira intensa
- a espalhar pelos braços e pernas
Com a radiação solar fraca mostra:
- vermelhidão
- inchaço
- parcialmente sem fortes reações inflamatórias
No entanto, dependendo da intensidade da radiação UV-A, a pele cicatriza após uma a quatro semanas. Durante o processo de cicatrização, há pigmentação severa da pele, que pode aparecer por muitos meses.
Aviso prévio: Como a concentração de substâncias fotossensibilizantes em hogweed gigante é muito alta, você deve evitar tocar nesta espécie de Heracleum ou usar roupas de proteção completas (incluindo proteção facial) ao manusear a planta.
Determinar hogweed gigante e prado
A seguir, explicaremos quais características você pode usar para distinguir o hogweed do prado do hogweed gigante.
Meadow Hogweed (Heracleum sphondylium)
Crescimento:
- planta herbácea perene
- Altura de crescimento entre 50 e 150 centímetros (dependendo da região e localização)
- Eixo principal espesso e ramificado
tronco:
- sulcos angulares
- oco
- cabelo áspero
- 0,5 a 2 centímetros de espessura

Folhas:
- simplesmente emplumado
- gordo
- ligeiramente peludo
- verde acinzentado
- serrado sem corte
- incisão em lobos desiguais
Aviso prévio: As folhas do hogweed prado são consideradas grandes, mas são visivelmente menores do que as do hogweed gigante.
Flor:
- inflorescência de umbela dupla com muitas flores
- até 25 centímetros de diâmetro
- 12 a 40 raios
- Cor da flor: branca e geralmente levemente esverdeada ou rosa claro
- Período de floração: junho a setembro/outubro
Hogweed gigante (Heracleum mantegazzianum)
As diferenças de tamanho são destacadas como características claras da perene Hercules, como também é chamada Heracleum mantegazzianum. Em outras palavras: no caso do hogweed gigante, em princípio tudo é muito maior do que no caso do hogweed do prado. No entanto, você deve usar o caule da planta como guia, pois isso mostra grandes manchas escuras na hogweed gigante.

Crescimento:
- planta herbácea bienal
- Altura de crescimento de até 100 centímetros no primeiro ano (início de maio)
- Crescimento no segundo ano até 300 centímetros (final de junho), em casos raros também 500 centímetros
- Eixo principal espesso e ramificado
Aviso prévio: O Hercules perene geralmente cresce a cada dois anos. A planta só envelhece se não florescer e os frutos amadurecerem no segundo ano.
tronco:
- Diferença para Wiesen-Bärnklau: muitas manchas grandes, vermelho-vinho ou escuras
- mal sulcado
- oco
- você meio peludo
- 2 a 10 centímetros de espessura na base
(inferiores) folhas:
- até 100 centímetros de comprimento (com alça de até 300 centímetros)
- forma pontiaguda, parecem bastante alongadas
- lâmina de folha de três a nove partes
- serrado com força
- seções laterais das folhas profundamente divididas, com até 100 centímetros de comprimento e mais de 20 centímetros de largura
- parte inferior peluda
Flor:

- botão gigante (rodeado por uma ampla bainha de folhas)
- inflorescência de umbela dupla com muitas flores
- 30 a 50 centímetros de diâmetro
- 30 a 150 raios
- até 80.000 flores individuais
- Cor da flor: branco
- Período de floração: junho a julho
perguntas frequentes
Eu tenho que relatar espécimes de hogweed gigante?Não há obrigatoriedade de registro na Alemanha. No entanto, por se tratar de uma planta invasora que desbanca a vegetação nativa, recomenda-se que as localidades a denunciem. Idealmente, você deve enviar ao especialista Bärenklau uma foto da área relevante.
E quanto ao risco de confusão com plantas jovens?Como a perene Hercules já pode brotar em fevereiro, ela tem uma vantagem de crescimento sobre as plantas nativas. As folhas são uma boa indicação, pois atingem um tamanho majestoso quando a vegetação nativa só começa a brotar.
Onde cresce o hogweed gigante?A planta não faz exigências especiais ao solo. Cresce em margens, à beira da floresta, prados, pousios ou pastagens. Em grandes altitudes, pode ser confundido com o hogweed austríaco. Por causar queimaduras igualmente graves, você também deve ficar longe dessa espécie.